戀轉圜-首都慾望互文

在真實與虛擬內爆的當代，以羅蘭巴特（Roland Barthes）著作-戀人絮語為文本，與首都臺北的都市發展以慾望互文的概念，
討論首都中政治\資本\都市市民的三種不同的慾望，來為已經被拆除的京華城，書寫一個它還沒被拆掉之前的設計策略並回應當代慾望，
企圖以都市戀人作為主角，揭露戀人們心理狀態的不明確與多樣性，類比大都會中慾望的多元性，建構一個包含愛情公園\轉運站\停車場的複合空間來詮釋當代慾望。

In the reality and virtual implosion of the contemporary,take Roland Barthes's literary (A Lover's Discourse: Fragments) as the text,
with the concept of desire and intertextuality , the urban development of Taipei discusses three different desires of the capital's political, capital and urban citizens
,to write a design strategy for the city Taipei living mall that has been demolished and respond to contemporary desires, trying to take urban lovers as the main characters

慢慢醒來的早餐店

Fictitious Breakfast shop

真實中的真實

Beyond the Equinoctial Line

記憶之上，紀念之下

Above and Beyond Memorial

Back to Work Lists

回作品列

設計策略是企圖在保留京華城球體空間與既有的停車場下，建構一個回應政治/資本/都市戀人三種慾望的愛情公園，一則要回應都市寂寞 ; 一則要回應台北鐵道博物館轉用與停車需求 ; 也要回應當地居民需要一塊都市綠地，提出一個複雜卻又具有必要性的複合空間類型，設計操演企圖透過羅蘭巴特的《戀人絮語》 中所論述 : 戀人們總是喃喃自語，戀人是虛擬的，戀人是一個你既要有真實對象的同時 ; 也需要有你自己虛擬的幻想，兩者必須同時存在戀人的意義才會產生，藉由《戀人絮語》內的解構語境的轉譯，讓讀者透過文字的閱讀與裝置產生互動，是讀者定義的開放性結局，建構一個透過人的感知系統與空間互動的實驗性的開放性場域。 GL - 愛情公園的設計操演將公園分為七個獨立存在的元素，各自代表人與媒體互動的感官分類分別，以想像 \ 視覺 \ 寫字 \ 聽覺 \ 觸覺 \ 時間 \ 說話等單一的感知方式，分別對應六條線與一顆球各自存在，並在其中散置21個各自存在讓陌生戀人認識彼此的空間原型(Prototype)來回應都市寂寞的問題，戀轉圜 就是企圖以一場解構性愛情文學來回應當代都市慾望的多樣性。

In the reality and virtual implosion of the contemporary, take Roland Barthes's literary (A Lover's Discourse: Fragments) as the text,
with the concept of desire and intertextuality , the urban development of Taipei discusses three different desires of the capital's political, capital and urban citizens , to write a design strategy for the city Taipei living mall that has been demolished and respond to contemporary desires, trying to take urban lovers as the main characters, expose the ambiguity and diversity of lovers' psychological state, simulate the diversity of desires in the metropolis, and construct a composite space containing love parks, transfer stations and parking lots to interpret contemporary desires.

Back