重構信仰邊緣中的生活

Reconstruct life on the edge of faith

台灣 / taiwan

賴賢駿 / LAI, Hsuan-Chun

廟是台灣重要的生活空間,過往聚落會建廟形成在地中心。廟過去不只是信仰更是人們社交場所,如今隨著都市正面臨轉變及更新再加上現代生活早已轉變,人與廟的關係不再像過去緊密。面對人與廟逐漸分離的現代時空中可以用怎樣的方式讓人願意再次接觸熟悉的廟邊緣產生連結,這是我想探討這議題,找回即將失去的廟宇生活感。

 

Temples are an important space in Taiwan, and in the past they were built in the center of the city. Temples used to be more than just faiths but also social places, but now, as cities are changing and modern life has  changed, the relationship between people and temples is no longer as close as it used to be. Facing the modern time and space of the separation of man from the temple can make people willing to contact the temple’s edge again. This is I want to explore this topic, to find the soon-to-be-lost sense of temple life. 

+ 00