失落的地景

Lost Landscape

台灣 / taiwan

林多俐 / To-Li Lin

台南如果拿掉「古蹟」和「小吃」,還剩下什麼?我從研究台南的水文和地景變遷開始。發現台南許多重要的廟宇和公共空間,是沿著不斷在改變的海岸線和河道而形成的。構成這些地點的建築物實體本身,也許並沒有特殊的價值,但當他們一氣呵成被連結在一起,就能變成一個可以累積時間、情感和講故事的地景。希望藉由這個設計,能讓附近居民和觀光客在不知不覺中彰顯和再現了水及水仙宮在台南文化和歷史的重要性。

 

If historic sites and small eats (gourmet snacking) are removed, what is left in Tainan.This study begins from exploring the dynamics of historical water movements and related landscapechanges of Tainan. (Dynamics: How and Why the changes happen.)The value of a single historical building or site may not be so immense, however, when all of them are connected in terms of time and space, a story full of history and emotion is shown.It is hoped that, this work can help natives and tourists unknowingly better appreciate the importance of water and Shui-Xian Temple(水仙宮) in the history and culture of Tainan.

+ 00